GrantOne/GrantOne Board — Belarusian @ Weblate: Support: <a href="mailto:support@grantone.dk">support@grantone.dk</a>

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key grant-board.projects.footer.contact-information

Danish

Belarusian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	Danish	Belarusian
grant-board.edit-title-and-desc-modal.title.label	Titel	Назва
grant-board.edit-title-and-desc-modal.input.title.placeholder	Ansøgningstitel	Назва файла
grant-board.edit-title-and-desc-modal.input.title.error.maxlength	Højst 100 anslag.	Максімум 100 сімвалаў.
grant-board.edit-title-and-desc-modal.input.title.error.required	Skal udfyldes.	Абавязкова.
grant-board.edit-title-and-desc-modal.description.label	Kort beskrivelse	Кароткае апісанне
grant-board.edit-title-and-desc-modal.textarea.description.placeholder	Kort beskrivelse af ansøgningen.	Кароткае апісанне прыкладання.
grant-board.edit-title-and-desc-modal.textarea.description.error.maxlength	Højst 5.000 anslag.	Максімум 5000 сімвалаў.
grant-board.edit-title-and-desc-modal.textarea.description.error.required	Skal udfyldes.	Абавязкова.
grant-board.edit-title-and-desc-modal.button.send.label	Gem	Захаваць
grant-board.search.input.searchQuery.placeholder	Søg	Пошук
grant-board.projects.showArchived.false.label	Igangværende	Бягучы
grant-board.projects.showPrograms.label	Programbevillinger	Гранты на праграму
grant-board.projects.showArchived.true.label	Arkiv	Файл
grant-board.projects.input.search.placeholder	Søg	Пошук
grant-board.projects.noProjectsFound.label	Ingen imødekomne ansøgninger matcher de valgte kriterier.	Няма прынятых заявак, якія адпавядаюць выбраным крытэрыям.
grant-board.projects.footer.contact-information	Support: <a href="mailto:support@grantone.dk">support@grantone.dk</a>	</a> : <a href="mailto:support@grantone.dk">
grant-board.projects.footer.version	Version: {{ version }}	Версія: {{ версія }}
grant-board.projects.footer.pageNumbering	{{ from }} - {{ to }} af {{ total }} ansøgninger	{{ ад }} да {{ да }} з {{ усяго }} заявак
grant-board.projects.footer.button.previousPage.aria-label	Forrige side	Папярэдняя старонка
grant-board.projects.footer.button.nextPage.aria-label	Næste side	Наступная старонка
grant-board.project-details.item.payment.label	Økonomi	Эканоміка
grant-board.project-details.item.dialog.label	Bevillingsbrev / Dialog	Ліст / дыялог Гранта
grant-board.project-details.item.planning.label	Planlægning	Планаванне
grant-board.project-details.item.attachment-archive.label	Bilagsmappe	Тэчка з дадаткамі
grant-board.project-details.item.recommendation.label	Indstilling	Абстаноўка
grant-board.project-details.item.case-documents.label	Sagsbehandling	Апрацоўка справы
grant-board.project-details.item.objective-view.label	Målsætning	Мэта
grant-board.project-details.item.objective.label	Målsætnings rapporter	Справаздачы аб мэтах
grant-board.project-details.item.forecast.label	Bevillingsrammer	Грантавая структура
grant-board.project-details.item.project-report.label	Afrapp.	Выключана.
grant-board.project-details.item.statuses.label	Statusnote	Заўвага аб стане

Key	Danish	Belarusian
grant-board.project-report.visibility_off.tooltip	Kan ikke ses af ansøger	Не можа быць бачна заяўніку
grant-board.project-report.visibility.tooltip	Kan ses af ansøger	Можа праглядацца заяўнікам
grant-board.project-report.yesNoDialog.approve.content	Klik på fortsæt, hvis du vil godkende afrapporteringen.	Націсніце «Працягнуць», калі вы хочаце зацвердзіць справаздачу.
grant-board.project-report.yesNoDialog.approve.no	Fortryd	Адмяніць
grant-board.project-report.yesNoDialog.approve.title	Godkend afrapportering?	Зацвердзіць справаздачу?
grant-board.project-report.yesNoDialog.approve.yes	Fortsæt	Працягнуць
grant-board.project-report.yesNoDialog.delete.content	Klik på fortsæt, hvis du vil slette afrapporteringen. Intervallet stoppes og kan genaktiveres.	Націсніце «Працягнуць», калі хочаце выдаліць справаздачу. Інтэрвал спынены і можа быць зноў актываваны.
grant-board.project-report.yesNoDialog.delete.no	Fortryd	Адмяніць
grant-board.project-report.yesNoDialog.delete.title	Slet afrapportering?	Выдаліць справаздачу?
grant-board.project-report.yesNoDialog.delete.yes	Fortsæt	Працягнуць
grant-board.project-restrictive-tags.button.tags_menu.label	Tag	Дах
grant-board.project-restrictive-tags.button.tags_menu.tooltip	Tilføj tag	Дадаць тэг
grant-board.project-restrictive-tags.menu.header	Tilføj tags	Дадаць тэгі
grant-board.projects.footer.button.nextPage.aria-label	Næste side	Наступная старонка
grant-board.projects.footer.button.previousPage.aria-label	Forrige side	Папярэдняя старонка
grant-board.projects.footer.contact-information	Support: <a href="mailto:support@grantone.dk">support@grantone.dk</a>	</a> : <a href="mailto:support@grantone.dk">
grant-board.projects.footer.pageNumbering	{{ from }} - {{ to }} af {{ total }} ansøgninger	{{ ад }} да {{ да }} з {{ усяго }} заявак
grant-board.projects.footer.version	Version: {{ version }}	Версія: {{ версія }}
grant-board.projects.input.search.placeholder	Søg	Пошук
grant-board.projects-list.button.grantExpired.aria-label	Bevilling udløbet.	Тэрмін дзеяння гранта скончыўся.
grant-board.projects-list.button.grantExpired.tooltip	Bevillingen er udløbet den	Тэрмін дзеяння гранта скончыўся
grant-board.projects-list.button.unread_comments.aria-label	ulæste kommentarer.	непрачытаныя каментары.
grant-board.projects-list.button.unread_messages.aria-label	ulæste beskeder.	непрачытаныя паведамленні.
grant-board.projects-list.button.unread_messages.tooltip	ulæste beskeder.	непрачытаныя паведамленні.
grant-board.projects-list.checkbox.doToggleBulkAction.aria-label	Check Action	Праверце дзеянне
grant-board.projects-list.header.applicantAndTitle	Ansøger<br/>Titel	<br/> заяўніка
grant-board.projects-list.header.approval_confirmations	Bevilget	Пацверджана
grant-board.projects-list.header.bulk-action.action.placeholder	Vælg handling	Выберыце дзеянне
grant-board.projects-list.header.button.bulkAction.archive	Luk og<br/>arkiver	Закрыць і <br/>
grant-board.projects-list.header.button.bulkAction.choose	Vælg<br/>handling	<br/> дзеянне

Loading…

mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

Danish

Belarusian 44 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Danish

Belarusian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

Danish	Belarusian
GrantOne	ГрантВан	GrantOne
Navnet på vores løsning.

String information

Key

grant-board.projects.footer.contact-information

Labels

Automatically translated

String age

a year ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

board/be.json, string 566