GrantOne/GrantOne Core — Faroese @ Weblate: Ekstern finansiering

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key translations->placeholders->granted_others

Danish

Faroese

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	Danish	Faroese
translations->placeholders->profile_email	E-mail (profil)
translations->placeholders->provider	Log ind metode (profil)
translations->placeholders->project_profile_link	Link til ansøgning (profil)
translations->placeholders->currency	Valutakode (ansøgning)
translations->placeholders->bank_country	Land (bankkonto)
translations->placeholders->bank_account_no	Kontonummer (ansøgning)
translations->placeholders->bank_account_swift	SWIFT/BIC (ansøgning)
translations->placeholders->bank_account_owner	Kontoejer (ansøgning)
translations->placeholders->bank_account_street	Kontoejers adresse (ansøgning)
translations->placeholders->bank_account_zip	Kontoejers postnummer (ansøgning)
translations->placeholders->bank_account_city	Kontoejers by (ansøgning)
translations->placeholders->bank_account_country	Kontoejers land (ansøgning)
translations->placeholders->employee_no	Medarbejdernummer (ansøger)
translations->placeholders->forecast_groups_w_amount	Bevillingsrammer m. beløb (ansøgning)
translations->placeholders->duration	Projektperiode	Verkætlanartíðin
translations->placeholders->granted_others	Ekstern finansiering
translations->placeholders->primary_assignee	1. læser
translations->formatters->co_applicant_company_and_name	%{name} (%{company})
rating_group->title	%{journal_no} %{group} %{initials}
rating_group->shared	%{title} delt med ansøger.
rating_group->author->consensus	Konsensus
rating_group->author->consensus_initials	Konsensus
customer->tag	SET TAG
customer->color	#969691
questionnaire->clone->name	Kopi af %{name}
payment_plan->default_transfer_note	Overført fra %{from} til %{to}
payment_plan->account->applicant	Ansøger	Umsøkjari
payment_plan->account->purchase	Fondens indkøb	Keyp av Grant
payment_plan->account->reserve	Reserve	Vís vøru
payment_plan->account->hidden_reserve	Skjult reserve
posting->text	%{journal_no} / %{note}

Key	Danish	Faroese
translations->placeholders->date	Modtagelsesdato, kort (ansøgning)
translations->placeholders->department	Afdeling (ansøger)
translations->placeholders->description	Kort beskrivelse (ansøgning)
translations->placeholders->duration	Projektperiode	Verkætlanartíðin
translations->placeholders->email	Fondens email
translations->placeholders->employee_no	Medarbejdernummer (ansøger)
translations->placeholders->expedition_date	Dato (udbetaling)
translations->placeholders->experts	Ekspert(er)
translations->placeholders->experts_initials	Ekspertinitialer
translations->placeholders->expires_on	Bevillingsudløb
translations->placeholders->external_reference	Ekstern reference (ansøgning)
translations->placeholders->forecast_groups	Bevillingsrammer (ansøgning)
translations->placeholders->forecast_groups_w_amount	Bevillingsrammer m. beløb (ansøgning)
translations->placeholders->granted_amount	Bevilget beløb (ansøgning)
translations->placeholders->granted_date	Bevillingsdato (ansøgning)
translations->placeholders->granted_others	Ekstern finansiering
translations->placeholders->journal_no	Journalnr.	Dagbók nr.
translations->placeholders->needed_amount	Støttebehov	Stuðulstørvi
translations->placeholders->own_funding	Egenfinansiering	Eginfígging
translations->placeholders->payment_amount	Beløb (udbetaling)
translations->placeholders->payment_date	Udbetalingsplan
translations->placeholders->phone	Fondens telefonnummer
translations->placeholders->primary_assignee	1. læser
translations->placeholders->printed_at	Udskrift af bevillingsbrev (ansøgning)
translations->placeholders->production_unit_name	Kaldenavn (ansøger)
translations->placeholders->profile_email	E-mail (profil)
translations->placeholders->profile_name	Navn (profil)
translations->placeholders->project_profile_link	Link til ansøgning (profil)
translations->placeholders->project_report_deadline	Deadline (afrapportering)
translations->placeholders->project_report_title	Rapporttitel (afrapportering)

Loading…

jacob

Translation changed

Danish

Faroese 26 characters edited Current translation Empty

4 months ago

jacob

Translation added

Danish

Faroese 26 characters edited Translated

4 months ago

jacob

String added

Danish

Faroese 0 characters edited Current translation Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "%{subject} (%{journal_no})".

Fix string

Reset

Glossary

Danish	Faroese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

translations->placeholders->granted_others

String age

5 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

core/fo.yml, string 341