GrantOne/GrantOne Board — English @ Weblate: Computer

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key grant-board.dialog-message.dropdown.menuitem.computer.label

Danish

English

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	Danish	English
grant-board.dialog-message.subject.label	Emne	Subject
grant-board.dialog-message.subject.error.required	Skal udfyldes	Required
grant-board.dialog-message.subject.error.maxLength	Max 150 tegn	Max 150 characters
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.openAttachment.label	Åbn i ny vindue	Open in new tab
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.archiveAttachment.label	Tilføj bilagsmappe	Add attachment folder
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.uploadToDocumentTabDialog.label	Opret som fane	Create as tab
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.deleteAttachment.label	Slet bilag	Delete attachment
grant-board.dialog-message.show-attachments	Vis filer	Show attachments
grant-board.dialog-message.add-attachments	Upload filer	Upload attachments
grant-board.dialog-message.hide-attachments	Skjul filer	Hide attachments
grant-board.dialog-message.message.body.label	Indhold	Content
grant-board.dialog-message.message.body.placeholder	Indhold	Message
grant-board.dialog-message.message.email.label	Modtager(e)	Receiver(s)
grant-board.dialog-message.message.email.placeholder	Angiv email adresser på modtagerne.	Enter email addresses of recipients.
grant-board.dialog-message.body.error.required	Skal udfyldes	Required
grant-board.dialog-message.dropdown.menuitem.computer.label	Computer	Computer
grant-board.dialog-message.dropdown.menuitem.attachment.label	Bilagsmappe	Attachment Folder
grant-board.dialog-message.confirm-delete.title	Slet besked	Delete dialog
grant-board.dialog-message.confirm-delete.body	<p>Vil du slette denne besked?</p><i>Beskeden kan ikke genskabes</i>	<p>Do you want to delete the dialog?</p><i>The dialog cannot be restored.</i>
grant-board.dialog-message.attachment.confirm-delete.title	Slet bilag fra besked	Delete document from dialog
grant-board.dialog-message.attachment.confirm-delete.body	<p>Vil du slette bilaget?</p><i>Bilaget kan ikke genskabes.</i>	<p>Do you want to delete the attachment?</p><i>The attachment cannot be restored.</i>
grant-board.internal-note.button.save.label	Gem	Save
grant-board.internal-note.placeholder	Angiv tekst for intern note her	Enter text for internal note here
grant-board.dialog-tool.title	Besked	EXTERNAL DIALOG
grant-board.dialog-tool.button.doSelectThread.applicant.label	Ansøger	Applicant
grant-board.dialog-tool.button.doNewMessage.label	Opret besked	Create dialog
grant-board.dialog-tool.dialog.confirm-delete-title	Gem ændringer	Save changes
grant-board.dialog-tool.dialog.confirm-delete-text	Denne besked kan indeholder ændringer, der ikke er gemt. Du kan gemme den som en kladde til at arbejde på senere.	This dialog may contain changes that have not been saved. You can save it as a draft to work on later.
grant-board.dialog-tool.dialog.confirm-save-draft-yes	Gem	Save draft
grant-board.dialog-tool.dialog.confirm-save-draft-no	Gem ikke	Don't save
grant-board.dialog-tool.button.doSelectThread.expert.label	Andre	Consultant

Key	Danish	English
grant-board.date-time-picker-dialog.time-label	Klokkeslet	Time
grant-board.dialog.button.close.aria-label	Luk dialog	Close dialog
grant-board.dialog-message.add-attachments	Upload filer	Upload attachments
grant-board.dialog-message.attachment.confirm-delete.body	<p>Vil du slette bilaget?</p><i>Bilaget kan ikke genskabes.</i>	<p>Do you want to delete the attachment?</p><i>The attachment cannot be restored.</i>
grant-board.dialog-message.attachment.confirm-delete.title	Slet bilag fra besked	Delete document from dialog
grant-board.dialog-message.body.error.required	Skal udfyldes	Required
grant-board.dialog-message.confirm-delete.body	<p>Vil du slette denne besked?</p><i>Beskeden kan ikke genskabes</i>	<p>Do you want to delete the dialog?</p><i>The dialog cannot be restored.</i>
grant-board.dialog-message.confirm-delete.title	Slet besked	Delete dialog
grant-board.dialog-message.delete.label	Slet besked	Delete message
grant-board.dialog-message.download-original.label	Download original besked	Download original message
grant-board.dialog-message.download-original.tip	Download original besked	Download original message
grant-board.dialog-message.draft.label	Kladde	Draft
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.archiveAttachment.label	Tilføj bilagsmappe	Add attachment folder
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.deleteAttachment.label	Slet bilag	Delete attachment
grant-board.dialog-message.dropdown.menuitem.attachment.label	Bilagsmappe	Attachment Folder
grant-board.dialog-message.dropdown.menuitem.computer.label	Computer	Computer
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.openAttachment.label	Åbn i ny vindue	Open in new tab
grant-board.dialog-message.dropdown-menu.uploadToDocumentTabDialog.label	Opret som fane	Create as tab
grant-board.dialog-message.hide-attachments	Skjul filer	Hide attachments
grant-board.dialog-message.icon.doMessageRead.tooltip.markRead	Marker som læst.	Mark as read.
grant-board.dialog-message.icon.doMessageRead.tooltip.markUnread	Marker som ulæst.	Mark as unread.
grant-board.dialog-message.message.automatic-cc.label	CC (automatiske):	CC (automatic):
grant-board.dialog-message.message.body.label	Indhold	Content
grant-board.dialog-message.message.body.placeholder	Indhold	Message
grant-board.dialog-message.message.cc.label	CC-modtagere	CC recipients
grant-board.dialog-message.message.cc.placeholder	Emailadresse på cc-modtager	Email address of cc recipient
grant-board.dialog-message.message.email.label	Modtager(e)	Receiver(s)
grant-board.dialog-message.message.email.placeholder	Angiv email adresser på modtagerne.	Enter email addresses of recipients.
grant-board.dialog-message.message-from.label	Fra:	From:
grant-board.dialog-message.message-meta.from.label	Fra	From

Loading…

jacob

Translation uploaded

Danish

English 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Danish

English 8 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Danish	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

grant-board.dialog-message.dropdown.menuitem.computer.label

String age

a year ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

board/en.json, string 315