GrantOne/GrantOne Core — English @ Weblate: Ret til at vælge tags på projekter

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key permissions->tooltips->project_tags->write

Danish

English

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	Danish	English
permissions->tooltips->todo-lists->manage	Ret til at oprette nye samt redigere eksisterende Tjeklister under værktøjet Planlæg.	Right to create new and edit existing Checklists in the Planning tool.
permissions->tooltips->users->manage	Ret til at oprette og redigere i brugerne og disses rettigheder. Dette er den primære administrative rettighed.	Right to create and edit users and their rights. This is the primary administrative right.
permissions->tooltips->creditors->manage	Kan oprette, redigere, aktivere og slette kreditor. Det kræver to forskellige brugere at oprette og aktivere kreditorer på en sag.	Can create, edit, activate and delete vendors. It requires two different users to create and activate vendors on a case.
permissions->tooltips->creditors->payment_association	Kan tilknytte anden kreditor(er) til betalinger.	Can link other creditor(s) to payments.
permissions->tooltips->creditors->write	Anden kreditor	Other creditor
permissions->tooltips->dynamic_fields->read	Ret til at læse flettefelter på sager.	Permission to read merge fields on cases.
permissions->tooltips->dynamic_fields->write	Ret til at redigere flettefelter på sager.	Permission to edit merge fields on cases.
permissions->tooltips->dynamic_fields->manage	Ret til at definere flettefelter for kategorier.	Permission to define merge fields for categories.
permissions->tooltips->ai->manage_sessions	Kan bruge AI værktøjer	Can use AI tools
permissions->tooltips->ai->manage_prompts	Kan oprette/redigere/slette AI prompts	Can create/edit/delete AI prompts
permissions->tooltips->calculator->manage	Ret til at oprette og redigere grupper for Calculator	Permission to create and edit Calculator groups
permissions->tooltips->project_logs->read	Må se logfil for en ansøgning under stamdata	Can see log file for an application
permissions->tooltips->project_accounts->manage	Ret til at redigere splitbudget på sager og vælge splitbudget skabeloner	Right to edit split budgets on cases and select split budget templates
permissions->tooltips->project_accounts->special_permissions	Særlig rettighed for interagere konti, der har sat flag "Særlig ret"	Special right for interacting accounts that have set the "Special right" flag
permissions->tooltips->project_tags->read	Ret til at se tags på projekter	Right to see tags on projects
permissions->tooltips->project_tags->write	Ret til at vælge tags på projekter	Right to tag projects
permissions->tooltips->account_templates->manage	Ret til at opsætte og redigere splitbudgetter	Right to set up and edit split budgets
permissions->none	Intet	Nothing
permissions->agenda->title	Agenda	Agenda
permissions->agenda->agendas_read"	Se dagsorden	See agenda
permissions->agenda->agendas_manage"	Redigere dagsorden	Edit agenda
permissions->agenda->agendas_publish"	Udgive dagsorden	Publish agenda
permissions->agenda->minutes_manage"	Referere	Refer
permissions->agenda->minutes_publish"	Udgive referat	Publish minutes
permissions->agenda->agendas_read	Se dagsorden	See agenda
permissions->agenda->agendas_manage	Redigere dagsorden	Edit agenda
permissions->agenda->agendas_publish	Udgive dagsorden	Publish agenda
permissions->agenda->minutes_manage	Referere	Refer
permissions->agenda->minutes_publish	Udgive referat	Publish minutes
permissions->co_applicants->title"	Medansøger	Co-applicant
permissions->co_applicants->manage_registers"	Redigere medansøgerkartotek	Edit co-applicant registry

Key	Danish	English
permissions->tooltips->postings->read	Ret til at eksportere alle posteringer i en given periode.	Right to export all postings for a given period.
permissions->tooltips->programs->manage	Ret til at håndtere programbevillinger.	Right to manage program grants.
permissions->tooltips->project_accounts->manage	Ret til at redigere splitbudget på sager og vælge splitbudget skabeloner	Right to edit split budgets on cases and select split budget templates
permissions->tooltips->project_accounts->special_permissions	Særlig rettighed for interagere konti, der har sat flag "Særlig ret"	Special right for interacting accounts that have set the "Special right" flag
permissions->tooltips->project_displays->create	Giver ret til at oprette og redigerer egne visninger.	Gives the right to create and edit own views.
permissions->tooltips->project_displays->restrictive	Begræns adgang til delte søjlevisninger	Restrict access to shared column views
permissions->tooltips->project_displays->share	Giver ret til at dele egne visninger.	Gives the right to share own views.
permissions->tooltips->project-documents->manage	Ret til at læse og skrive øvrige, interne dokumenter.	Right to read and write other internal documents.
permissions->tooltips->project_links->manager	Adgang til at oprette, redigere og slette links til relaterede sager og/eller eksterne sites.	Access to create, edit and delete links to related cases and/or external sites.
permissions->tooltips->project_links->read	Adgang til at se links til relaterede sager og/eller eksterne links.	Access to view links to related cases and/or external links.
permissions->tooltips->project_logs->read	Må se logfil for en ansøgning under stamdata	Can see log file for an application
permissions->tooltips->project_report->manage	Giver ret til at tilpasse afrapporteringsplaner på sagsniveau. Giver ret til at godkende og sende afrapporteringer retur til ansøger. Ved returnering låses afrapporteringen op for ansøger.	Gives the right to customize reporting plans pr application. Gives the right to approve and send reports back to the applicant. Upon return, the report is unlocked for the applicant.
permissions->tooltips->project_statistics->manage	Ret til at kategorisere en ansøgning i forhold til Danmarks Statistik og/eller Interne statistiske dimensioner.	Right to categorize an application in relation to Statistics Denmark and/or Internal statistical dimensions.
permissions->tooltips->project_statistics->read	Ret til at se statistik besvarelse på en ansøgning.	Right to see statistical answers to an application.
permissions->tooltips->project_tags->read	Ret til at se tags på projekter	Right to see tags on projects
permissions->tooltips->project_tags->write	Ret til at vælge tags på projekter	Right to tag projects
permissions->tooltips->questionnaires->edit_text	Giver ret til at redigerer tekster, som titler, hint og hjælpetekster i alle oprettede skemaer.	Gives the right to edit texts such as titles, hints and help texts in all created forms.
permissions->tooltips->questionnaires->manage	Ret til at oprette og redigere ansøgningsskemaer.	Right to create and edit application forms.
permissions->tooltips->recommendations->manage	Kan oprette/redigere indstillinger.	Can create/edit recommendations.
permissions->tooltips->recommendations->read	Kan læse og udskrive indstillinger.	Can read and print recommendations.
permissions->tooltips->reports->manage	Ret til at oprette og redigere Special export Excel filer (rapporter).	Right to create and edit Special export Excel files (reports).
permissions->tooltips->statistic_dimensions->manage	Ret til at oprette og redigere statistiske dimensioner.	Right to create and edit statistical dimensions.
permissions->tooltips->statistics->manage	Ret til at oprette interne statistiske dimensioner.	Right to create internal statistical dimensions.
permissions->tooltips->tags->manage	Ret til at redigere fondens tags.	Right to edit tags.
permissions->tooltips->tax_codes->manage	Ret til at ændre skattekode på sagsniveau.	Right to change tax code pr application.
permissions->tooltips->tax_codes->read	Ret til at se skattekode på sagsniveau.	Right to see tax code pr application.
permissions->tooltips->tax_report->manage	Ret til at eksportere E-indkomst filer.	Right to export E-income files.
permissions->tooltips->todo-lists->manage	Ret til at oprette nye samt redigere eksisterende Tjeklister under værktøjet Planlæg.	Right to create new and edit existing Checklists in the Planning tool.
permissions->tooltips->users->manage	Ret til at oprette og redigere i brugerne og disses rettigheder. Dette er den primære administrative rettighed.	Right to create and edit users and their rights. This is the primary administrative right.
permissions->users->manage	Brugeropsætninger	User settings

Loading…

Liis

Translation added

Danish

English 21 characters edited Current translation Translated

a month ago

Liis

String added

Danish

English 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Ret til at vælge tags på projekter.”

Reset

Glossary

Danish	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

permissions->tooltips->project_tags->write

String age

a month ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

core/en.yml, string 516