GrantOne/GrantOne Board — English @ Weblate: Dokument

Translation

Key grant-board.project-documents.emptyDocument.title

Danish

English

Needs editing

Skip

Key	Danish	English
grant-board.edit-project-document-title.content.input.title.error.maxlength	Højst 100 anslag.	Maximum 100 characters.
grant-board.edit-project-document-title.content.input.title.error.required	Skal udfyldes.	Must be filled out.
grant-board.edit-project-document-title.action.button.send.label	Gem	Save
grant-board.project-documents.button.add.label	Opret dokument	Create document
grant-board.project-documents.button.save.dirty.label	Gem	Save
grant-board.project-documents.button.save.label	Gemt	Saved
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.doArchive.label	Kopier til bilagsmappe	Copy to attachment folder
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.doArchiveAndShare.label	Kopier til bilagsmappe og del med ansøger	Copy to attachment folder and share with applicant
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.print.label	Print dokument	Print document
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.editTitle.label	Ret titel	Edit title
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.delete.label	Slet dokument	Delete document
grant-board.project-documents.delete-dialog.content.title	Slet sagsdokument	Delete case document
grant-board.project-documents.delete-dialog.content.body	Vil du slette <b>{{arg}}</b>. Sagsdokumentet kan ikke genskabes.	Do you want to delete <b>{{arg}}</b>. The case document cannot be recreated.
grant-board.project-documents.delete-dialog.action.cancel	Nej	No
grant-board.project-documents.delete-dialog.action.confirm	Ja, slet	Yes, delete
grant-board.project-documents.emptyDocument.title	Dokument	Document
grant-board.objective.button.archiveObjective.label	Overfør kopi til bilagsmappe	Copy to attachment folder
grant-board.objective.button.lockObjective.label	Lås for ansøger	Lock for applicant
grant-board.objective.button.unlockObjective.label	Lås op for ansøger	Unlock for applicant
grant-board.application-documents.button.coverLetter.label	Stamdata	Master data
grant-board.application-documents.button.objective.label	Målsætning	Objective
grant-board.application-documents.button.attachments.label	Bilagsmappe	Attachment folder
grant-board.application-documents.button.rating.label	Vurdering	Assessment
grant-board.application-documents.button.caseDocuments.label	Sagsbehandling	Case processing
grant-board.application-documents.button.recommendation.label	Indstilling	Recommendation
grant-board.application-documents.button.projectDocuments.label	Øvrige, interne sagsdok.	Other, internal documents.
grant-board.new-document-tab-dialog.header.title	Opret som fane	Create as tab
grant-board.new-document-tab-dialog.content.radio-button.newTab.label	Ny fane	New tab
grant-board.new-document-tab-dialog.content.radio-button.newTab.hint	Opret en ny fane med bilaget.	Create a new tab with the attachment.
grant-board.new-document-tab-dialog.content.radio-button.replaceTab.label	Erstat eksisterende fane	Replace existing tab
grant-board.new-document-tab-dialog.content.radio-button.replaceTab.hint	Det oprindelige dokument arkiveres.	The original document is archived.

Key	Danish	English
grant-board.project-documentation-types.type.label	Dokumentationstype	Documentation type
grant-board.project-documents.button.add.label	Opret dokument	Create document
grant-board.project-documents.button.save.dirty.label	Gem	Save
grant-board.project-documents.button.save.label	Gemt	Saved
grant-board.project-documents.delete-dialog.action.cancel	Nej	No
grant-board.project-documents.delete-dialog.action.confirm	Ja, slet	Yes, delete
grant-board.project-documents.delete-dialog.content.body	Vil du slette <b>{{arg}}</b>. Sagsdokumentet kan ikke genskabes.	Do you want to delete <b>{{arg}}</b>. The case document cannot be recreated.
grant-board.project-documents.delete-dialog.content.title	Slet sagsdokument	Delete case document
grant-board.project-documents.document.tooltip-with-edit	Klik for at redigere:	Click to edit:
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.delete.label	Slet dokument	Delete document
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.doArchiveAndShare.label	Kopier til bilagsmappe og del med ansøger	Copy to attachment folder and share with applicant
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.doArchive.label	Kopier til bilagsmappe	Copy to attachment folder
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.doTab.label	Opret som fane	Create as tab
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.editTitle.label	Ret titel	Edit title
grant-board.project-documents.dropdown-menu.menuItem.print.label	Print dokument	Print document
grant-board.project-documents.emptyDocument.title	Dokument	Document
grant-board.project-duration.days	D	D
grant-board.project-duration.months	M,	M,
grant-board.project.icon.was_ai_rated	AI genereret vurdering	AI generated assessment
grant-board.project-links.add-dialog.button.cancel	Fortryd
grant-board.project-links.add-dialog.button.save	Gem
grant-board.project-links.add-dialog.label.label	Titel
grant-board.project-links.add-dialog.label.placeholder	Titel på link
grant-board.project-links.add-dialog.label.required	Skal udfyldes
grant-board.project-links.add-dialog.save	Gem
grant-board.project-links.add-dialog.title	Opret link
grant-board.project-links.add-dialog.url.label	URL:
grant-board.project-links.add-dialog.url.pattern	URL skal starte med http:// eller https://
grant-board.project-links.add-dialog.url.placeholder	Indtast link/URL
grant-board.project-links.add-dialog.url.required	Skal angives.

Loading…

jacob

Translation uploaded

Danish

English 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Danish

English 8 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Dokumentnavn”

Reset

Glossary

Danish	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

grant-board.project-documents.emptyDocument.title

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

board/en.json, string 67