GrantOne/GrantOne Core — Danish @ Weblate: Tilknyttet Xxx (xxx@xxx) til ansøgning.

Zen

	Key	Danish	Actions
	permissions->confirm->title	Bekræft
	permissions->ai->title	AI
	permissions->ai->manage_sessions	Adgang til AI
	permissions->ai->manage_prompts	Redigere prompts
	permissions->recommendations->manage	Rediger
	permissions->recommendations->title	Indstillinger
	permissions->recommendations->read	Læseret
	permissions->dynamic_fields->manage	Flettefelter
	permissions->dynamic_fields->write	Skriveret
	permissions->dynamic_fields->title	Flettefelter
	permissions->dynamic_fields->read	Læseret
	permissions->calculator->manage	Calculator
	permissions->dashboard->title	Notifikationsside
	permissions->dashboard->read	Se notifikationssiden
	log->project_log->draft_link->user->added	Tilknyttet %{name} (%{email}) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->added_gdpr_safe	Tilknyttet Xxx (xxx@xxx) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->removed	Fjernet %{name} (%{email}) fra ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->removed_gdpr_safe	Fjernet Xxx (xxx@xxx) fra ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->added	%{current_profile_name} (%{current_profile_email}) har tilknyttet %{name} (%{email}) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->added_gdpr_safe	Xxx (xxx@xxx) har tilknyttet Yyy (yyy@yyy) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->removed	%{current_profile_name} (%{current_profile_email}) har fjernet %{name} (%{email}) fra ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->removed_gdpr_safe	Xxx (xxx@xxx) har fjernet Yyy (yyy@yyy) fra ansøgning.
	log->project_log->project_report->types->standard	Afrapportering
	log->project_log->project_report->types->payment	Betalingsrapport
	log->project_log->project_report->status->submitted	%{report_type} %{title} indsendt af %{current_profile_name} (%{current_profile_email}).
	log->project_log->project_report->status->submitted_gdpr_safe	%{report_type} %{title} indsendt af Xxx (xxx@xxx).
	log->project_log->project_report->status->refused	Afrapportering %{title} afvist.
	log->project_log->project_report->status->approved	Afrapportering %{title} godkendt.
	log->project_log->payment_documentation_setting->uploads_mandatory->disabled	Betalingsanmodning kræver ikke anden dokumentation.
	log->project_log->payment_documentation_setting->uploads_mandatory->enabled	Betalingsanmodning kræver anden dokumentation.
	log->project_log->payment_documentation_setting->report_mandatory->disabled	Betalingsanmodning kræver ikke betalingsrapport.

	Key	Danish	Actions
	log->project_log->co_applicant->updated	Opdaterede medansøger: %{company}.
	log->project_log->co_applicant->updated_gdpr_safe	Opdaterede medansøger xxx
	log->project_log->creditor->created	Oprettet kreditor: %{company} (%{name}).
	log->project_log->creditor->created_gdpr_safe	Oprettet kreditor: xxx.
	log->project_log->creditor->destroyed	Slettede kreditor: %{company} (%{name}).
	log->project_log->creditor->destroyed_gdpr_safe	Slettede kreditor: xxx.
	log->project_log->creditor->enabled	Aktiveret kreditor: %{company} (%{name}).
	log->project_log->creditor->enabled_gdpr_safe	Aktiveret kreditor: xxx.
	log->project_log->creditor->updated	Opdaterede kreditor: %{company} (%{name}).
	log->project_log->creditor->updated_gdpr_safe	Opdaterede kreditor: xxx.
	log->project_log->draft_link->profile->added	%{current_profile_name} (%{current_profile_email}) har tilknyttet %{name} (%{email}) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->added_gdpr_safe	Xxx (xxx@xxx) har tilknyttet Yyy (yyy@yyy) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->removed	%{current_profile_name} (%{current_profile_email}) har fjernet %{name} (%{email}) fra ansøgning.
	log->project_log->draft_link->profile->removed_gdpr_safe	Xxx (xxx@xxx) har fjernet Yyy (yyy@yyy) fra ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->added	Tilknyttet %{name} (%{email}) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->added_gdpr_safe	Tilknyttet Xxx (xxx@xxx) til ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->removed	Fjernet %{name} (%{email}) fra ansøgning.
	log->project_log->draft_link->user->removed_gdpr_safe	Fjernet Xxx (xxx@xxx) fra ansøgning.
	log->project_log->message->attachment_destroyed	Slettet vedhæftet fil (%{filename}).
	log->project_log->message->created	Oprettede %{message_type}.
	log->project_log->message->created_and_published	Oprettede og sendte %{message_type}.
	log->project_log->message->created_draft	%{message_type} kladde gemt.
	log->project_log->message->created_published	Sendte %{message_type}.
	log->project_log->message->created_scheduled	%{message_type} sendes på dato.
	log->project_log->message->destroyed	Slettede besked %{subject}.
	log->project_log->message->updated	Opdaterede %{message_type}.
	log->project_log->message->updated_and_published	Opdaterede og sendte %{message_type}.
	log->project_log->message->updated_published	%{message_type} sendt.
	log->project_log->message->updated_scheduled	Planlagt %{message_type} på dato.
	log->project_log->payment->confirmed	Godkendt/ekspederet %{type} på %{amount}.

Loading…

jacob

Translation changed

Danish

Danish 1 character edited Current translation Translated

11 days ago

None

String added in the repository

Danish

Danish 38 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Glossary

Danish	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

log->project_log->draft_link->user->added_gdpr_safe

String age

a year ago

Last updated

9 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

core/da.yml, string 724