The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.
Zen

Translation

translations->placeholders->journal_no
Danish
Journalnr.
13/100 · 10

This translation is currently locked.

Key Danish Ukrainian Actions
translations->placeholders->city
Fondens by
Місто заснування
translations->placeholders->country
Fondens land
Країна фонду
translations->placeholders->phone
Fondens telefonnummer
Номер телефону фонду
translations->placeholders->email
Fondens email
Електронна пошта фонду
translations->placeholders->sibling_customer
Søsterfondens navn
Назва сестринського фонду
translations->placeholders->granted_amount
Bevilget beløb (ansøgning)
Надана сума (заява)
translations->placeholders->granted_date
Bevillingsdato (ansøgning)
Дата подання заявки (гранту)
translations->placeholders->printed_at
Udskrift af bevillingsbrev (ansøgning)
Роздруківка листа (заявки) про надання гранту
translations->placeholders->payment_amount
Beløb (udbetaling)
Сума (платіж)
translations->placeholders->payment_date
Udbetalingsplan
План оплати
translations->placeholders->expedition_date
Dato (udbetaling)
Дата (платіжу)
translations->placeholders->applied_amount
Ansøgt beløb
Запитана сума
translations->placeholders->total_amount
Samlet budget
Загальний бюджет
translations->placeholders->own_funding
Egenfinansiering
Самофінансування
translations->placeholders->needed_amount
Støttebehov
Потреби в підтримці
translations->placeholders->journal_no
Journalnr.
Номер журналу
translations->placeholders->receipt_link
Kvitteringslink
Посилання на квитанцію
translations->placeholders->expires_on
Bevillingsudløb
Закінчення терміну дії гранту
translations->placeholders->case_workers
Sagsbehandler(e)
Соціальний(і) працівник(и)
translations->placeholders->case_workers_initials
Sagsbehandlerinitialer
Ініціали соціального працівника
translations->placeholders->experts
Ekspert(er)
Експерт(и)
translations->placeholders->experts_initials
Ekspertinitialer
Ініціали експерта
translations->placeholders->recommendation_text
Indstillingstekst
Налаштування тексту
translations->placeholders->rating_summary
Samlet vurdering
Загальна оцінка
translations->placeholders->rating_weighted_score
Vægtet score (vurdering)
Зважена оцінка (рейтинг)
translations->placeholders->scrub_on
Dato for anonymisering (tilbagetrækning)
Дата анонімізації (відкликання)
translations->placeholders->user
Navn (bruger)
Ім'я (користувача)
translations->placeholders->profile_name
Navn (profil)
Ім'я (профіль)
translations->placeholders->profile_email
E-mail (profil)
Електронна пошта (профіль)
translations->placeholders->provider
Log ind metode (profil)
Спосіб входу (профіль)
translations->placeholders->project_profile_link
Link til ansøgning (profil)
Посилання на заявку (профіль)
Key Danish Ukrainian Actions
translations->placeholders->department
Afdeling (ansøger)
Відділ (заявник)
translations->placeholders->description
Kort beskrivelse (ansøgning)
Короткий опис (застосування)
translations->placeholders->duration
Projektperiode
Період проекту
translations->placeholders->email
Fondens email
Електронна пошта фонду
translations->placeholders->employee_no
Medarbejdernummer (ansøger)
Номер співробітника (заявника)
translations->placeholders->expedition_date
Dato (udbetaling)
Дата (платіжу)
translations->placeholders->experts
Ekspert(er)
Експерт(и)
translations->placeholders->experts_initials
Ekspertinitialer
Ініціали експерта
translations->placeholders->expires_on
Bevillingsudløb
Закінчення терміну дії гранту
translations->placeholders->external_reference
Ekstern reference (ansøgning)
Зовнішнє посилання (застосування)
translations->placeholders->forecast_groups
Bevillingsrammer (ansøgning)
Грантова структура (заявка)
translations->placeholders->forecast_groups_w_amount
Bevillingsrammer m. beløb (ansøgning)
Грантова структура з сумою (заявка)
translations->placeholders->granted_amount
Bevilget beløb (ansøgning)
Надана сума (заява)
translations->placeholders->granted_date
Bevillingsdato (ansøgning)
Дата подання заявки (гранту)
translations->placeholders->granted_others
Ekstern finansiering
Зовнішнє фінансування
translations->placeholders->journal_no
Journalnr.
Номер журналу
translations->placeholders->needed_amount
Støttebehov
Потреби в підтримці
translations->placeholders->own_funding
Egenfinansiering
Самофінансування
translations->placeholders->payment_amount
Beløb (udbetaling)
Сума (платіж)
translations->placeholders->payment_date
Udbetalingsplan
План оплати
translations->placeholders->phone
Fondens telefonnummer
Номер телефону фонду
translations->placeholders->primary_assignee
1. læser
1-й читач
translations->placeholders->printed_at
Udskrift af bevillingsbrev (ansøgning)
Роздруківка листа (заявки) про надання гранту
translations->placeholders->production_unit_name
Kaldenavn (ansøger)
Прізвисько (заявника)
translations->placeholders->profile_email
E-mail (profil)
Електронна пошта (профіль)
translations->placeholders->profile_name
Navn (profil)
Ім'я (профіль)
translations->placeholders->project_profile_link
Link til ansøgning (profil)
Посилання на заявку (профіль)
translations->placeholders->project_report_deadline
Deadline (afrapportering)
Кінцевий термін (звітування)
translations->placeholders->project_report_title
Rapporttitel (afrapportering)
Назва звіту (звітування)
translations->placeholders->provider
Log ind metode (profil)
Спосіб входу (профіль)

Loading…

User avatar mt:weblate

Automatically translated
Journalnr.
Номер журналу
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Journalnr.
 
4 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Danish Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
translations->placeholders->journal_no
Labels
Automatically translated
String age
4 months ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
core/uk.yml, string 313