GrantOne/GrantOne Profile — Faroese @ Weblate: Email skal have mindst 8 tegn.

Translation

Key shared.errors.email.minlength

Danish

Faroese

Needs editing

Skip

Key	Danish	Faroese
shared.errors.lastName.maxlength	Efternavn må have maks 100 tegn.	Hægst 100 teknirøðir.
shared.errors.name.required	Navn skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.name.maxlength	Navn må have maks 100 tegn	100 stavir í mesta lagi
shared.errors.phone.required	Telefonnummer skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.phone.maxlength	Telefonnummer må have maks 16 tegn.	Hægst 16 talvur.
shared.errors.phone.pattern	Ugyldigt telefonnummer.	Ógilda telefonnummar.
shared.errors.language.required	Sprog skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.address.required	Adresse skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.zip.required	Postnr. skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.zip.length	4 cifrer	4 talvur
shared.errors.zip.notFound	Ukendt postnummer.	Ókendur atgongumerki.
shared.errors.city.required	By skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.city.maxlength	By må have maks 100 tegn.	Hægst 100 teknirøðir.
shared.errors.country.required	Land skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.email.required	Email skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.email.minlength	Email skal have mindst 8 tegn.	Teldupostur krevur í minsta lagi 8 stavir
shared.errors.email.email	Ugyldig e-mailadresse.	Ógildiligur teldupostur
shared.errors.confirmEmail.required	Bekræft E-mail skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.confirmEmail.emailMismatch	E-mail stemmer ikke overens.	Teldupostur samsvarar ikki
shared.errors.password.required	Adgangskode skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.password.minlength	Adgangskode skal have mindst 8 tegn.	Loyniorð krevur í minsta lagi 8 stavir
shared.errors.confirmPassword.required	Adgangskode skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.confirmPassword.passwordMismatch	Adgangskoderne stemmer ikke overens.	Loyniorðið samsvarar ikki
shared.errors.cpr.required	CPR-nummer skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.cpr.invalidCpr	Ugyldig CPR-nummer.	Ógildan CPR-nummar
shared.errors.cvr.required	CVR-nummer skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.cvr.minlength	CVR-nummer skal have mindst 8 tegn.	CVR krevur í minsta lagi 8 stavir
shared.errors.cvr.maxlength	CVR-nummer må have maks 8 tegn.	Hægst 8 talvur
shared.errors.cvr.notFound	Ukendt CVR-nummer.	Ókent CVR-nummar
shared.errors.pno.required	P-nummer skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.companyName.required	Navn skal udfyldes.	Tørvur er á tí.

Key	Danish	Faroese
shared.errors.companyName.required	Navn skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.confirmEmail.emailMismatch	E-mail stemmer ikke overens.	Teldupostur samsvarar ikki
shared.errors.confirmEmail.required	Bekræft E-mail skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.confirmPassword.passwordMismatch	Adgangskoderne stemmer ikke overens.	Loyniorðið samsvarar ikki
shared.errors.confirmPassword.required	Adgangskode skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.country.required	Land skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.cpr.invalidCpr	Ugyldig CPR-nummer.	Ógildan CPR-nummar
shared.errors.cpr.required	CPR-nummer skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.cvr.maxlength	CVR-nummer må have maks 8 tegn.	Hægst 8 talvur
shared.errors.cvr.minlength	CVR-nummer skal have mindst 8 tegn.	CVR krevur í minsta lagi 8 stavir
shared.errors.cvr.notFound	Ukendt CVR-nummer.	Ókent CVR-nummar
shared.errors.cvr.required	CVR-nummer skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.date.matDatepickerParse	Ugyldig dato	Ikki galdandi dagfesting.
shared.errors.date.required	Skal besvares.	Tørvur er á tí.
shared.errors.email.email	Ugyldig e-mailadresse.	Ógildiligur teldupostur
shared.errors.email.minlength	Email skal have mindst 8 tegn.	Teldupostur krevur í minsta lagi 8 stavir
shared.errors.email.required	Email skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.firstName.maxlength	Fornavn må have maks 100 tegn	100 stavir í mesta lagi
shared.errors.firstName.required	Fornavn skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.general.required	Dette felt skal udfyldes	Tørvur er á tí.
shared.errors.label.maxLength	Højst {{ max }} anslag.	Hægst {{ max }} teknirøðir.
shared.errors.label.required	Dette felt skal udfyldes	Tørvur er á tí.
shared.errors.language.required	Sprog skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.lastName.maxlength	Efternavn må have maks 100 tegn.	Hægst 100 teknirøðir.
shared.errors.lastName.required	Efternavn skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.name.maxlength	Navn må have maks 100 tegn	100 stavir í mesta lagi
shared.errors.name.required	Navn skal udfyldes.	Tørvur er á tí.
shared.errors.note.maxlength	Højst 100 anslag.	Hægst 100 teknirøðir.
shared.errors.password.minlength	Adgangskode skal have mindst 8 tegn.	Loyniorð krevur í minsta lagi 8 stavir
shared.errors.password.passwordComplexity	Adgangskoden skal mindst indeholde tre af følgende - et lille bogstav, et stort bogstav, et tal og et specialtegn.

Loading…

None

String added in the repository

Danish

Faroese 41 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Danish	Faroese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

shared.errors.email.minlength

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

profile/fo.json, string 43