GrantOne/GrantOne Core — Ukrainian @ Weblate: Virksomhedstype

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key log->applicant->company_type

Danish

Ukrainian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	Danish	Ukrainian
log->applicant->zip	Postnummer	Поштовий індекс
log->applicant->city	By	Місто
log->applicant->social_security_no	CPR	СЛР
log->applicant->company_registration_no	CVR	Конверсія (CVR)
log->applicant->production_unit_no	P-nummer	Номер паркування
log->applicant->company	Organisation	Організація
log->applicant->email	Email	Електронна пошта
log->applicant->phone	Telefon	Телефон
log->applicant->birthday	Fødselsdag	День народження
log->applicant->department	Afdeling	Відділ
log->applicant->title	Stilling	Позиція
log->applicant->production_unit_name	Kaldenavn	Прізвисько
log->applicant->industry	Branchekode	Код галузі
log->applicant->employee_no	Medarbejdernummer	Номер співробітника
log->applicant->taxpayer_identification_no	TIN	ІПН
log->applicant->company_type	Virksomhedstype	Тип бізнесу:
log->bankaccount->account_no	Kontonummer / IBAN	Номер рахунку / IBAN
log->bankaccount->account_type	Kontotype	Тип облікового запису
log->bankaccount->country	Land (Bank)	Країна (банк)
log->bankaccount->swift	SWIFT/BIC	SWIFT/BIC
log->bankaccount->extra	Ekstrakode	Додатковий код
log->bankaccount->extra_type	Extra kode, FedWire e.lig.	Додатковий код, FedWire або подібний.
log->bankaccount->currency	Kontovaluta	Валюта рахунку
log->bankaccount->owner_name	Kontohavers navn	Ім'я власника рахунку
log->bankaccount->owner_street	Kontohavers gade	Вулиця власника рахунку
log->bankaccount->owner_city	Kontohavers by	Місто власника рахунку
log->bankaccount->owner_zip	Kontohavers postnr.	Поштовий індекс власника рахунку.
log->bankaccount->owner_country	Kontohavers land	Країна власника рахунку
log->bankaccount->account_types->iban	iban	у
log->bankaccount->account_types->swift	swift	швидко
log->bankaccount->account_types->nem_konto	NemKonto	НемКонто

Key	Danish	Ukrainian
lib->report_helper->statistic->dimension->not_found	Statistik mangler	Відсутня статистика
lib->report_helper->statuses->approved	Bevilget	Надано
lib->report_helper->statuses->cancelled	Anulleret	Скасовано
lib->report_helper->statuses->recommended	Anbefalet	Рекомендовано
lib->report_helper->statuses->refused	Afslået	Відхилено
lib->report_helper->statuses->rejected	Afvist	Відхилено
lib->report_helper->statuses->resubmitable	Afklaring	Уточнення
lib->report_helper->statuses->submitted	Uafklaret	Невирішено
lib->report_helper->statuses->transferred	Overført	Переведено
lib->report_helper->statuses->withdrawn	Tilbagetrukket	Відкликано
lib->report_helper->yes	Ja	Так
log->applicant->birthday	Fødselsdag	День народження
log->applicant->city	By	Місто
log->applicant->company	Organisation	Організація
log->applicant->company_registration_no	CVR	Конверсія (CVR)
log->applicant->company_type	Virksomhedstype	Тип бізнесу:
log->applicant->country	Land	Країна
log->applicant->department	Afdeling	Відділ
log->applicant->email	Email	Електронна пошта
log->applicant->employee_no	Medarbejdernummer	Номер співробітника
log->applicant->industry	Branchekode	Код галузі
log->applicant->name	Navn	Ім'я
log->applicant->phone	Telefon	Телефон
log->applicant->production_unit_name	Kaldenavn	Прізвисько
log->applicant->production_unit_no	P-nummer	Номер паркування
log->applicant->social_security_no	CPR	СЛР
log->applicant->street	Adresse	Адреса
log->applicant->taxpayer_identification_no	TIN	ІПН
log->applicant->title	Stilling	Позиція
log->applicant->zip	Postnummer	Поштовий індекс

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Danish

Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Danish

Ukrainian 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Danish	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

log->applicant->company_type

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

core/uk.yml, string 907